Wednesday, December 27, 2023

Lyrics - 2 Woofer - MC Square - Haryanvi Hindi Wrap - Lyrics with Translation

 Lyrics Ka meaning - Lyrics Meaning - 2 Woofer - MC Square - Haryanvi Hindi Rap - Lyrics with Meaning (Lyrics with Translation)

Offlate Haryanvi rap has surpassed Punjabi influence in popular culture.

Rapper MC Square, unquestionable winner of 'MTV Hustle 2.0', created something totally out of the league with 'Chhori Le Le Ram Ram (rom rom)' and 'Badmas Chhora (Badmos Chhora)'.

Brings forward unabashed Haryanvi and Gujjari to the forefront

Putting down Hindi (Devnagri) and English lyrics of his another popular hit Do-Woofer (2 woofer)

Song: 2 Woofer

Album: MTV Hustle 2.0

Singer: Mc Square

Lyrics: Mc Square

Featuring: Mc Square

Release Date: October 2022


Hindi/Haryanvi/Devnagri Version

लीले 60 में धरे 2 वूफर (woofer)

बाजे बास (bass) तो उड़े कबूतर 

इक धरी दोनाली, पूरी 6 फ़ुट आली 

आगे हैट पे लिख्या था गुज्जर 


जीजी बात करा-दे तेरे देवर तै 

मेरी लिकडे जान वाके तेवर पै 

वा तो बाँध मँड़ासा, करे वार निगाह का 

लागे तीर तेज, कतई लेज़र (laser) तै 


वाका सामी जे आजा, लागे फिल्म चाल री 

जीजी धाकड़ वा, मै भी सितम घायल री 

वाकी आंख्यां ते काली मिले जो आँख 

होवे धक् धक् धक्, जैसे रिथम (rythm) बाज री 


करे खेस ओढ़ के ज़ख़्मी 

रचे सांग वो लागे लख्मी 

मैं भी धरु ब्रत (व्रत /fasting) पूरे सावन 

मन्ने कोई कसर ना रखनी 


ऐसा जिम्मा ना कोई, जो भी रीस करै 

बैरी आख्यां देख ही चीस भरै

छोरा मारै किलकारी, जैसे छटा शिकारी 

जिम्मे फोड़ (ford) में बज्जे कोई हूटर (hooter)


लीले 60 में धरे 2 वूफर (woofer)

बाजे बास तो उड़े कबूतर 

इक धरी दोनाली, पूरी 6 फ़ुट आली 

आगे हैट पे लिख्या था गुज्जर 


लीले 60 में धरे 2 वूफर (woofer)

बाजे बास तो उड़े कबूतर 

इक धरी दोनाली, पूरी 6 फ़ुट आली 

आगे हैट पे लिख्या था गुज्जर 


आड़े (Here) चाले बदमासी (Roguery), चाहिए कोई हूर वूर 

भाभी भान (बहन / sister) तेरी देखे मन्ने घूर-घूर 

भाभी तेरी भान ने बता-के राखिये 

मन्ने देख बाकी सारी छोरी भागे दूर-दूर 


लागे कूल-कूल दूर ते ही छोरा 

धोरे (near) ताप ले जो बैरी होवे चार में डिवाइड (divide)

गच ऊपर तै नीचे का टोरा 

घोड़े दाब जो बैरी होवे गाल में भटाई भट 


भाभी तेरी भान जिम्मे दूध की मिठाई 

मेरा सही न स्वाभाव, गिरे दूध में खटाई 

गेल रहेवगि तो बर्बाद हो जागी 

बोल मेरे तीखे, करे सूझ बुझ तै लड़ाई 


बात करूँ सच, छोरी में कमी कोनी 

मेरे कितने थमाए ते वा थमी कोणी 

मेरी माँ भी है राजी, अरर (और) मेरी भी है हामी 

भाभी मान गया यो गुज्जर 


लीले 60 में धरे 2 वूफर (woofer)

बाजे बास तो उड़े कबूतर 

इक धरी दोनाली, पूरी 6 फ़ुट आली 

आगे हैट पे लिख्या था गुज्जर 


लीले 60 में धरे 2 वूफर (woofer)

बाजे बास तो उड़े कबूतर 

इक धरी दोनाली, पूरी 6 फ़ुट आली 

आगे हैट पे लिख्या था गुज्जर 



English Version

Leele 60 Mein Dhare 2 Woofer

Baaje Bass Toh Udde Kabootar

Ek Dhari Do-nali, Poori 6 Ft Aadi

Aage Head Pe Likhya Tha Gujjar


Jiji Baat Karaade Tere Devar Te

Meri Likde Jaan Vaake Tevar Pe

Wa Toh Baandh Mandasa, Kare Vaar Nigah Ka

Laage Teer Tej Kati Lazer (Laser) Te


Vaaka Saami Je Aaja Laage Filam Chaal Ri

Jiji Dhakad Va, Mein Bhi Sitam Ghaal Ri

Vaaki Aankhya Te Kadi Mile Jo Aankh

Hove Dhak Dhak Dhak Jaise Rhythm Baaj Ri


Kare Khes Odhke Zakhmi

Rache Saang Va Laage Lakhmi

Main Bhi Dharu Hoon Brat (Vrat/Fasting) Poore Saavan

Manne Koi Kasar Na Rakhni


Aisa Jima Na Koi Joh Bhi Rees (copying) Kare

Beri Aankhya Dekh Hee Chees Bhare

Chhora Maare Kilkaari Jaise Chhatta Shikaari

Jimein Fodd (ford) Mein Baje Koye Hooter


Leele 60 Mein Dhare 2 Woofer

Baaje Bass Toh Udde Kabootar

Ek Dhari Do-nali, Poori 6 Ft Aadi

Aage Head Pe Likhya Tha Gujjar


Leele 60 Mein Dhare 2 Woofer

Baaje Bass Toh Udde Kabootar

Ek Dhari Donali Poori 6 Ft Aadi

Aage Head Pe Likhya Tha Gujjar


Aade (Here) Chaale Badmaasi (Roguery) Chahiye Koni Hoor-voor

Bhabhi Bhaan Teri Dekhi Manne Takke Ghoor-ghoor

Bhabhi Teri Bahan Ne Bataa-ke Rakhiye

Manne Dekh Baaki Saari Chhori Bhage Door-door


Lage Cool-cool Door Te Hi Chhora

Dhore Taap (heat) Le Joh Bairi Hove 4 Mein Divide

Gach Upar Te Neeche Ka Tora

Ghode Daab De Joh Bairi Hove Gaad Mein Bhataai Bhatt


Bhabhi Teri Bhaan Jimein Doodh Ki Mithai

Mera Sahi Na Swabhav Gire Doodh Mein Khatai

Meri Gel Rehvegi Toh Barbaad Ho Jaagi

Bol Mere Teekhe Kare Soojh-boojh Te Ladayi


Baat Karun Saach, Chhori Mein Kami Koni

Mere Kitne Thamaaye Te Va Thami Koni

Meri Maa Bhi Hain Raazi Arr Meri Bhi Haami

Bhabhi Maan Gaya Yo Gujjar


Leele 60 Mein Dhare 2 Woofer

Baaje Bass Toh Udde Kabootar

Ek Dhari Do-Nali Poori 6 Ft Aadi

Aage Head Pe Likhya Tha Gujjar


Leele 60 Mein Dhare 2 Woofer

Baaje Bass Toh Udde Kabootar

Ek Dhari Dunali Poori 6 Ft Aadi

Aage Head Pe Likhya Tha Gujjar



No comments:

Post a Comment